Truyện Đỉnh

🏰 Cổ tích

Nàng công chúa và hạt đậu

của Hans Christian Andersen

⏱ 1 phút🎙️ Giọng Bảo Đức📖 1.878 chữ

Khoảnh khắc chính

  1. 0:05Ngày xưa có một chàng hoàng tử. Chàng muốn…
  2. 0:39Đứng ngoài cổng là một nàng công chúa. Nhưng…
  3. 0:55Nhưng bà chẳng nói gì. Bà đi vào phòng…
  4. 1:09Sáng ra, mọi người hỏi nàng ngủ có ngon…
  5. 1:23Thế là mọi người biết ngay đây là một…
  6. 1:45Đấy, chuyện này là chuyện thật đấy nhé!

Ngày xưa có một chàng hoàng tử. Chàng muốn lấy một nàng công chúa, nhưng phải là một nàng công chúa thật. Chàng bèn đi khắp thế gian để tìm cho được một người như thế. Nhưng đến đâu cũng có chỗ trục trặc. Công chúa thì chẳng thiếu, nhưng có phải công chúa thật hay không thì chàng không sao biết chắc được. Lúc nào cũng có một điểm gì đó không ổn. Thế là chàng lại trở về nhà, buồn rầu lắm, vì chàng rất muốn có một nàng công chúa thật sự.

Một buổi tối, trời bỗng nổi cơn giông khủng khiếp. Chớp loé, sấm rền, mưa như trút nước, thật là đáng sợ! Đúng lúc ấy có tiếng gõ cổng thành, và ông vua già đích thân ra mở cổng.

Đứng ngoài cổng là một nàng công chúa. Nhưng trời ơi, mưa gió đã làm nàng ra nông nỗi nào! Nước chảy ròng ròng từ tóc xuống quần áo, chảy vào mũi giày rồi lại tuôn ra đằng gót. Thế mà nàng bảo rằng nàng là một công chúa thật.

Bà hoàng hậu già nghĩ bụng: "Được, rồi ta sẽ biết ngay thôi!"

Nhưng bà chẳng nói gì. Bà đi vào phòng ngủ, dỡ hết chăn đệm ra, đặt một hạt đậu xuống đáy giường. Rồi bà chồng lên hạt đậu ấy hai mươi tấm nệm, rồi lại chồng thêm hai mươi chiếc chăn lông vịt lên trên mấy tấm nệm.

Đêm ấy nàng công chúa phải nằm ngủ ở đó.

Sáng ra, mọi người hỏi nàng ngủ có ngon không.

— Ôi, tệ khủng khiếp! Nàng công chúa nói. Suốt đêm tôi gần như không chợp mắt được! Có trời mới biết trong giường có cái gì! Tôi nằm phải một vật gì cứng lắm, khắp người tôi giờ bầm tím cả lên! Thật là khủng khiếp!

Thế là mọi người biết ngay đây là một nàng công chúa thật, vì qua hai mươi tấm nệm và hai mươi chiếc chăn lông vịt mà nàng vẫn cảm thấy hạt đậu. Chẳng ai có làn da mỏng manh đến thế, trừ một nàng công chúa thật.

Thế là hoàng tử cưới nàng làm vợ, vì giờ chàng đã biết chắc mình có một nàng công chúa thật. Còn hạt đậu thì được đem vào phòng trưng bày báu vật, đến nay vẫn còn ở đó, nếu chưa có ai lấy mất.

Đấy, chuyện này là chuyện thật đấy nhé!

— Hết —

Thông tin bản quyền

Tác giả · năm mất · tình trạng bản quyền
Tác giảHans Christian Andersen (1805 – 1875)
Năm mất1875
Xuất bản lần đầu1835
Bản dịchTruyện Đỉnh biên dịch
Tình trạngNguyên tác thuộc phạm vi công cộng; bản tiếng Việt do Truyện Đỉnh dịch / kể lại
Nguồn văn bảnNguyên tác: Prindsessen paa Ærten, 1835
Giọng đọcBảo Đức — giọng AI của AI Giọng Nói

Vì sao Truyện Đỉnh được phép đăng truyện này?

Nghe tiếp cùng thể loại

Tất cả →