Chú thợ may thông minh

Ngày xưa có một nàng công chúa kiêu kỳ hết mức. Hễ có người đến cầu hôn, nàng lại ra cho người ấy một câu đố. Đoán không ra thì bị chế giễu rồi đuổi về. Nàng còn cho loan báo khắp nơi: ai giải được câu đố của nàng sẽ được lấy nàng làm vợ, ai muốn đến thì cứ đến.

Rồi có ba anh thợ may rủ nhau đi. Hai anh lớn nghĩ mình đã khâu bao nhiêu đường kim khéo léo, đã bao lần khâu trúng phóc, thì lần này cũng chẳng thể trượt được. Anh thứ ba là một chú bé lóc chóc chẳng được tích sự gì, đến nghề của mình còn chưa thạo. Nhưng chú nghĩ chuyến này mình phải gặp may, chứ không thì biết may mắn đến từ đâu nữa. Hai anh kia bảo chú:

— Mày cứ ở nhà cho xong. Với chút trí khôn cỏn con ấy, mày chẳng đi được bao xa đâu.

Nhưng chú thợ may bé nhỏ không để ai làm mình nao núng. Chú bảo chú đã quyết rồi, thế nào chú cũng tự xoay xở được. Rồi chú đi, dáng điệu như thể cả thế gian này là của chú.

Cả ba tới trình diện công chúa, xin nàng ra đố. Họ bảo đúng người tài đã tới rồi đây, trí khôn của họ tinh tế đến độ xâu được qua lỗ kim. Công chúa nói:

— Trên đầu ta có hai thứ tóc. Chúng màu gì?

— Có thế thôi à, anh thứ nhất nói. Chắc là đen và trắng, như loại vải người ta gọi là vải muối tiêu.

— Đoán sai, công chúa nói. Người thứ hai trả lời đi.

Anh thứ hai nói:

— Không phải đen với trắng thì là nâu với đỏ, như cái áo đi tiệc của cha tôi.

— Đoán sai, công chúa nói. Người thứ ba trả lời đi. Nhìn mặt là ta biết người này chắc chắn biết.

Chú thợ may bé nhỏ mạnh dạn bước lên:

— Trên đầu công chúa có một sợi tóc bạc và một sợi tóc vàng. Đó là hai màu ạ.

Nghe vậy, công chúa tái mặt, suýt ngã vì hoảng, vì chú thợ may đã đoán trúng. Nàng vẫn tin chắc trên đời không ai đoán ra nổi. Hoàn hồn lại, nàng nói:

— Thế vẫn chưa đủ để lấy được ta đâu. Ngươi còn phải làm một việc nữa. Dưới chuồng có một con gấu. Ngươi phải ngủ qua đêm với nó. Sáng mai ta dậy mà ngươi còn sống thì ngươi được cưới ta.

Nàng nghĩ làm thế là thoát được chú thợ may, vì con gấu ấy chưa từng để ai sống sót khi đã lọt vào vuốt nó. Chú thợ may chẳng sợ chút nào. Chú vui vẻ nói:

— Mạnh dạn dám làm là đã thắng một nửa rồi.

Tối đến, chú thợ may bé nhỏ của chúng ta bị dẫn xuống chỗ con gấu. Con gấu toan xông ngay vào chú bé, giơ vuốt ra chào một cú ra trò.

— Từ từ, từ từ, chú thợ may nói. Để ta làm cho mày ngoan.

Rồi chú thong thả như chẳng có gì phải lo, lấy hạt dẻ trong túi ra, cắn vỡ vỏ, ăn nhân. Con gấu thấy vậy thì thèm, cũng đòi ăn hạt dẻ. Chú thợ may thò tay vào túi, đưa cho nó một nắm. Nhưng đó không phải hạt dẻ mà là sỏi đá. Con gấu cho vào mồm, cắn thế nào cũng không vỡ.

“Ôi,” nó nghĩ, “mình đúng là đồ khúc gỗ ngu ngốc, đến cắn hạt dẻ cũng không xong.”

Nó bảo chú thợ may:

— Này, cắn giùm tao mấy hạt dẻ.

— Thấy chưa, mày đúng là cái đồ gì đâu, chú thợ may nói. Mõm to thế kia mà không cắn nổi một hạt dẻ bé tí.

Chú cầm lấy mấy hòn sỏi, nhanh tay đánh tráo, bỏ một hạt dẻ vào mồm. Rắc một cái, hạt dẻ vỡ đôi.

— Tao phải thử lại cái của này, con gấu nói. Nhìn mày làm, tao nghĩ chắc tao cũng làm được.

Chú thợ may lại đưa nó sỏi. Con gấu ra sức cắn, cắn bằng hết sức bình sinh. Nhưng chắc bạn cũng chẳng tin là nó cắn vỡ được đâu.

Xong chuyện ấy, chú thợ may rút một cây vĩ cầm dưới vạt áo ra, kéo một khúc nhạc. Nghe tiếng nhạc, con gấu không nhịn được, bắt đầu nhảy múa. Nhảy một lúc, nó khoái quá, bảo chú thợ may:

— Này, kéo đàn có khó không?

— Dễ như trẻ con chơi. Mày xem, tay trái tao đặt ngón lên dây, tay phải tao kéo vĩ lên, thế là vui ngay, nhảy tưng tưng, tình tang tính tang.

— Kéo đàn như thế thì tao cũng muốn biết, con gấu nói, để hễ thích là tao nhảy được ngay. Mày nghĩ sao? Mày dạy tao nhé?

— Sẵn lòng thôi, chú thợ may nói, nếu mày có khiếu. Nhưng đưa tao xem vuốt mày nào. Vuốt dài quá thể, tao phải cắt bớt móng cho mày một chút.

Người ta mang tới một cái ê-tô kẹp. Con gấu đặt vuốt vào. Chú thợ may vặn chặt lại, rồi bảo:

— Giờ thì chờ tao đi lấy kéo.

Chú để mặc con gấu gầm gừ bao nhiêu thì gầm, rồi ra góc chuồng nằm lên bó rơm, ngủ một giấc ngon lành.

Tối ấy công chúa nghe con gấu gầm ghê quá, đinh ninh nó gầm vì sướng, đã kết liễu chú thợ may rồi. Sáng ra nàng thức dậy, vui vẻ chẳng lo nghĩ gì. Nhưng nàng vừa nhìn ra chuồng thì thấy chú thợ may đứng ngay trước cửa, tươi tỉnh, khoẻ như cá gặp nước.

Giờ thì nàng không nói được lời nào nữa, vì nàng đã hứa trước mặt mọi người. Nhà vua cho đánh xe tới. Nàng phải ngồi xe với chú thợ may tới nhà thờ làm lễ cưới.

Hai người vừa lên xe, hai anh thợ may kia, vốn bụng dạ gian dối, ghen tức với vận may của chú, liền lẻn vào chuồng tháo ê-tô thả con gấu ra. Con gấu điên tiết chạy đuổi theo xe. Công chúa nghe tiếng nó thở phì phò, gầm gừ, sợ quá kêu lên:

— Ôi, con gấu đuổi theo sau kìa, nó đến bắt chàng đấy.

Chú thợ may nhanh trí, chổng ngược đầu xuống, thò hai chân ra ngoài cửa sổ xe, hét lên:

— Mày có thấy cái ê-tô không? Không cút đi thì tao kẹp mày lại bây giờ.

Con gấu thấy vậy thì quay đầu chạy mất.

Chú thợ may bé nhỏ của chúng ta thong thả ngồi xe tới nhà thờ. Công chúa được trao tay cho chú, và chú sống với nàng vui như chim sơn ca ngoài đồng. Ai không tin thì nộp phạt một đồng bạc.

— Hết —