Truyện Đỉnh

🏮 Truyện ma & truyền kỳ

Lão sư chột mắt

Liêu Trai: Châu Nhi · Chương 1/5 · của Bồ Tùng Linh

⏱ 2 phút🎙️ Giọng Bảo Tín📖 1.886 chữ

Khoảnh khắc chính

  1. 0:05Lý Hoá là người dân đất Thường Châu, giàu…
  2. 0:30Đứa bé lớn dần, to khoẻ dễ thương. Nhưng…
  3. 1:00Lão tới nhà Lý xin trăm quan. Lý thấy…
  4. 1:11Lý cũng giận, thu tiền lại, bỏ đi luôn.…
  5. 1:18Chẳng bao lâu, Châu Nhi bỗng đau thắt trong…
  6. 1:31Lý về tới nhà thì con đã chết.
  7. 1:59Lý dập đầu tạ ơn rồi về.

Chương 1: Lão sư chột mắt

Lý Hoá là người dân đất Thường Châu, giàu có ruộng đất. Năm hơn năm mươi tuổi vẫn chưa có con trai. Ông chỉ có một cô con gái tên Tiểu Huệ, dáng người thanh tú, hai vợ chồng thương nhất. Năm mười bốn tuổi, cô bỗng ốm nặng mà chết. Trong nhà lạnh lẽo vắng vẻ, ông bà càng chẳng thiết sống.

Bấy giờ ông mới lấy một người thiếp. Hơn một năm sau, sinh được một đứa con trai, quý như ngọc, đặt tên là Châu Nhi, nghĩa là con ngọc.

Đứa bé lớn dần, to khoẻ dễ thương. Nhưng tính nó ngây ngô lắm, năm sáu tuổi còn chưa phân biệt được hạt đậu với hạt lúa, nói năng thì ngọng nghịu. Lý thương con nên chẳng thấy cái dở của nó.

Gặp lúc có một lão sư chột mắt đi quyên góp ngoài chợ. Lão hay nói trúng những chuyện kín trong buồng nhà người ta, nên ai cũng sợ, cho là thần. Lão còn bảo mình có thể làm cho người ta sống chết, gặp hoạ gặp phúc. Lão nêu tên từng nhà mà đòi, chục quan, trăm quan, nghìn quan, không ai dám trái.

Lão tới nhà Lý xin trăm quan. Lý thấy khó, đưa mười lạng, lão không nhận. Dần dần tăng tới ba mươi lạng. Lão sư nghiêm mặt nói:

— Phải đủ trăm quan, thiếu một đồng cũng không được!

Lý cũng giận, thu tiền lại, bỏ đi luôn. Lão sư hằm hằm đứng dậy nói:

— Đừng hối, đừng hối!

Chẳng bao lâu, Châu Nhi bỗng đau thắt trong ngực, cào cấu cả chiếu giường, mặt xám như tro. Lý sợ quá, mang tám mươi lạng tới xin lão sư cứu. Lão cười nói:

— Nhiều tiền thế, khó nhọc lắm đây! Nhưng lão tăng thì làm được gì?

Lý về tới nhà thì con đã chết.

Lý đau đớn lắm, làm đơn kiện lên quan huyện. Quan bắt lão sư tới tra hỏi, lão vẫn ăn nói trơn tru, không hở chút gì. Quan sai đánh, roi vụt xuống nghe như đánh vào mặt trống da. Quan sai khám người lão, lấy ra được hai hình nhân gỗ, một cỗ quan tài nhỏ, năm lá cờ nhỏ. Quan giận, bắt ấn quyết giơ ra cho lão xem. Bấy giờ lão sư mới sợ, cúi đầu lạy lục không biết bao nhiêu lần. Quan không nghe, sai đánh chết.

Lý dập đầu tạ ơn rồi về.

— Hết chương 1 —

Mục lục Liêu Trai: Châu Nhi

  1. 1Lão sư chột mắt2 phút
  2. 2Đứa bé không ai mờiĐang thu âm
  3. 3Người bạn dưới âm phủĐang thu âm
  4. 4Người chị trở vềĐang thu âm
  5. 5Hai con quỷ dưới gầm giườngĐang thu âm

Thông tin bản quyền

Tác giả · năm mất · tình trạng bản quyền
Tác giảBồ Tùng Linh (1640 – 1715)
Năm mất1715
Xuất bản lần đầu1766
Bản dịchTruyện Đỉnh biên dịch
Tình trạngNguyên tác thuộc phạm vi công cộng; bản tiếng Việt do Truyện Đỉnh dịch / kể lại
Nguồn văn bảnNguyên tác: Châu Nhi, Liêu Trai chí dị, quyển 2 (bản 12 quyển trên Wikisource chữ Hán)
Giọng đọcBảo Tín — giọng AI của AI Giọng Nói

Vì sao Truyện Đỉnh được phép đăng truyện này?

Nghe tiếp cùng thể loại

Tất cả →