Truyện Đỉnh

🏮 Truyện ma & truyền kỳ

Đường đày

Liêu Trai: Giấc mộng tể tướng · Chương 3/6 · của Bồ Tùng Linh

⏱ 1 phút🎙️ Giọng Bảo Tín📖 1.737 chữ

Khoảnh khắc chính

  1. 0:04Tăng vừa nghe chỉ, đang kinh hoàng, thì đã…
  2. 1:19Bỗng nghe trăm tiếng hò reo, một bọn cướp…
  3. 1:31Rồi van xin tha. Bọn cướp trợn mắt tuyên…
  4. 1:40Tăng giận dữ quát:
  5. 1:46Bọn cướp cũng giận, lấy rìu lớn chém vào…

Chương 3: Đường đày

Tăng vừa nghe chỉ, đang kinh hoàng, thì đã có mấy chục võ sĩ mang kiếm cầm giáo, xông thẳng vào buồng ngủ, lột áo mũ ông, trói cả ông lẫn vợ. Chẳng mấy chốc thấy mấy người khuân của ra sân: vàng bạc tiền giấy tính bằng mấy trăm vạn, châu ngọc mã não mấy trăm hộc, màn trướng rèm giường mấy ngàn món, cho tới tã con dép gái rơi vãi đầy thềm. Tăng nhìn từng thứ, chua xót đau cả mắt. Lại thấy một người lôi người thiếp đẹp ra, tóc xoã rối bời, khóc lóc thảm thiết, dung nhan tái mét. Lửa đau đốt cháy lòng, ông ngậm giận không dám nói.

Chẳng mấy chốc lầu gác kho tàng đều bị niêm phong, quân lính quát Tăng đi ra. Kẻ áp giải giật dây trói lôi đi. Hai vợ chồng nuốt tiếng lên đường, xin một cỗ xe tồi ngựa kém để đỡ chân cũng không được. Đi được mười dặm, vợ ông chân yếu, sắp ngã, Tăng thỉnh thoảng phải đưa một tay dìu. Lại hơn mười dặm nữa, chính ông cũng kiệt sức. Bỗng thấy một ngọn núi cao vút tận mây, ông lo không vượt nổi, thỉnh thoảng nắm tay vợ nhìn nhau mà khóc. Kẻ áp giải trợn mắt dữ tợn nhìn tới, không cho dừng chân một lúc. Lại thấy mặt trời đã xế, không có chỗ nghỉ chân, bất đắc dĩ phải lê bước tập tễnh mà đi. Tới lưng chừng núi, vợ ông đã hết sức, ngồi khóc bên đường. Tăng cũng ngồi nghỉ, mặc cho kẻ áp giải quát mắng.

Bỗng nghe trăm tiếng hò reo, một bọn cướp cầm dao sắc nhảy xổ ra. Kẻ áp giải kinh hãi bỏ chạy. Tăng quỳ thẳng xin:

— Tôi một thân bị đày đi xa, trong túi chẳng có gì quý.

Rồi van xin tha. Bọn cướp trợn mắt tuyên bố:

— Chúng ta đều là dân bị hại oan, chỉ xin cái đầu của tên gian nịnh, ngoài ra không lấy gì!

Tăng giận dữ quát:

— Ta tuy đang chờ tội, vẫn là quan của triều đình, lũ giặc sao dám!

Bọn cướp cũng giận, lấy rìu lớn chém vào cổ Tăng. Ông thấy đầu mình rơi xuống đất kêu một tiếng.

— Hết chương 3 —

Mục lục Liêu Trai: Giấc mộng tể tướng

  1. 1Lời thầy bói1 phút
  2. 2Hai mươi năm tể tướng5 phút
  3. 3Đường đày1 phút
  4. 4Dưới âm phủ2 phút
  5. 5Kiếp con gái2 phút
  6. 6Tỉnh mộng1 phút

Thông tin bản quyền

Tác giả · năm mất · tình trạng bản quyền
Tác giảBồ Tùng Linh (1640 – 1715)
Năm mất1715
Xuất bản lần đầu1766
Bản dịchTruyện Đỉnh biên dịch
Tình trạngNguyên tác thuộc phạm vi công cộng; bản tiếng Việt do Truyện Đỉnh dịch / kể lại
Nguồn văn bảnNguyên tác: Tục Hoàng Lương, Liêu Trai chí dị, quyển 4 (bản 12 quyển trên Wikisource chữ Hán)
Giọng đọcBảo Tín — giọng AI của AI Giọng Nói

Vì sao Truyện Đỉnh được phép đăng truyện này?

Nghe tiếp cùng thể loại

Tất cả →