Truyện Đỉnh

🏮 Truyện ma & truyền kỳ

Chàng trai không nhịn được chuyện bất bình

Liêu Trai: Thôi Mãnh · Chương 1/8 · của Bồ Tùng Linh

⏱ 2 phút🎙️ Giọng Bảo Tú📖 1.567 chữ

Khoảnh khắc chính

  1. 0:06Thôi Mãnh, tự Vật Mãnh, con nhà thế gia…
  2. 0:30Mười sáu mười bảy tuổi, chàng khoẻ mạnh không…
  3. 0:57Chỉ có điều chàng thờ mẹ rất hiếu. Mẹ…
  4. 1:08Nhà bên cạnh có một mụ đàn bà hung…
  5. 1:28Mẹ chàng nghe tin, hết sức kinh hãi. Bà…

Chương 1: Chàng trai không nhịn được chuyện bất bình

Thôi Mãnh, tự Vật Mãnh, con nhà thế gia ở Kiến Xương. Tính chàng cứng cỏi quả cảm. Thuở nhỏ đi học, bạn bè trong trường hơi có đứa nào làm điều trái, chàng liền vung nắm đấm mà đánh. Thầy răn bảo bao lần cũng không chừa. Cái tên Mãnh, nghĩa là mạnh bạo, và tên tự Vật Mãnh, nghĩa là chớ mạnh bạo, đều do thầy đặt cho.

Mười sáu mười bảy tuổi, chàng khoẻ mạnh không ai bì kịp, lại có thể cầm sào dài nhảy vọt lên nóc nhà cao. Chàng thích bênh vực kẻ bị oan ức, nên người trong làng ai cũng phục. Kẻ tới kêu ca bày tỏ đứng chật thềm, ngồi đầy nhà. Chàng đè kẻ mạnh, nâng kẻ yếu, không ngại thù oán. Ai hơi trái ý, chàng liền đá ném gậy đánh, đến què tay gãy chân. Mỗi khi chàng nổi giận, không ai dám can.

Chỉ có điều chàng thờ mẹ rất hiếu. Mẹ tới là cơn giận tan ngay. Mẹ có trách mắng gì, chàng đều dạ dạ vâng vâng, nhưng ra khỏi cửa là quên sạch.

Nhà bên cạnh có một mụ đàn bà hung dữ, ngày nào cũng hành hạ mẹ chồng. Bà cụ đói gần chết, con trai lén mang đồ ăn cho mẹ. Mụ vợ biết được, chửi rủa đủ điều, tiếng vang khắp bốn xóm. Thôi Mãnh nổi giận, trèo tường sang, cắt cả mũi tai môi lưỡi mụ, mụ chết ngay tại chỗ.

Mẹ chàng nghe tin, hết sức kinh hãi. Bà gọi người con trai nhà bên sang, hết lời an ủi, gả cho một đứa hầu gái trẻ, chuyện mới êm. Mẹ chàng uất ức khóc lóc, bỏ ăn. Thôi Mãnh sợ, quỳ xin chịu đòn, lại thưa mình đã hối. Mẹ khóc, không đoái nhìn. Vợ chàng là Chu thị cũng quỳ bên cạnh. Mẹ bấy giờ mới cầm roi đánh con, rồi lấy kim châm lên cánh tay chàng thành hình chữ thập, bôi son đỏ vào cho không phai. Thôi Mãnh chịu cả. Bấy giờ mẹ mới chịu ăn.

— Hết chương 1 —

Mục lục Liêu Trai: Thôi Mãnh

  1. 1Chàng trai không nhịn được chuyện bất bình2 phút
  2. 2Lời đạo sĩĐang thu âm
  3. 3Đêm máuĐang thu âm
  4. 4Hai người tranh nhau nhận tộiĐang thu âm
  5. 5Người bạn nhỏ năm xưaĐang thu âm
  6. 6Lý Thân trở mặtĐang thu âm
  7. 7Đêm cứu người trong sào huyệt giặcĐang thu âm
  8. 8Trận đánh ở hẻm núiĐang thu âm

Thông tin bản quyền

Tác giả · năm mất · tình trạng bản quyền
Tác giảBồ Tùng Linh (1640 – 1715)
Năm mất1715
Xuất bản lần đầu1766
Bản dịchTruyện Đỉnh biên dịch
Tình trạngNguyên tác thuộc phạm vi công cộng; bản tiếng Việt do Truyện Đỉnh dịch / kể lại
Nguồn văn bảnNguyên tác: Thôi Mãnh, Liêu Trai chí dị, quyển 8 (bản 12 quyển trên Wikisource chữ Hán)
Giọng đọcBảo Tú — giọng AI của AI Giọng Nói

Vì sao Truyện Đỉnh được phép đăng truyện này?

Nghe tiếp cùng thể loại

Tất cả →