Truyện Đỉnh

🏰 Cổ tích

Bầy ngan nga

của Aleksandr Afanasyev

⏱ 4 phút🎙️ Giọng Bảo Tú📖 3.465 chữ

Khoảnh khắc chính

  1. 0:06Ngày xưa có hai ông bà già. Ông bà…
  2. 1:08Bầy ngan nga từ lâu đã mang tiếng xấu.…
  3. 1:36Cái lò không chỉ đường. Cô bé chạy tiếp,…
  4. 1:55Cô lại chạy tiếp, thì thấy một dòng sông…
  5. 2:13Chẳng biết cô bé còn phải chạy mãi trên…
  6. 2:51Cô chị nhìn thấy em, rón rén lại gần,…
  7. 3:31"Táo ơi, táo mẹ ơi, giấu em đi với!"
  8. 4:00"Ăn cái bánh lúa mạch đen của ta đi!"

Ngày xưa có hai ông bà già. Ông bà có một cô con gái và một cậu con trai còn nhỏ xíu.

"Con gái ơi, con gái!" bà mẹ dặn. "Cha mẹ đi làm, về sẽ mang cho con một chiếc bánh mì nhỏ, may cho con một chiếc áo, mua cho con một chiếc khăn. Con phải ngoan, trông em cẩn thận, đừng ra khỏi sân nhé."

Cha mẹ vừa đi khỏi, cô con gái đã quên ngay lời dặn. Cô đặt em ngồi trên bãi cỏ dưới cửa sổ, còn mình thì chạy ra ngoài ngõ, mải chơi, mải đùa, quên cả về. Bầy ngan nga bay sà xuống, quắp lấy cậu bé, chở trên cánh mà bay đi.

Cô bé quay về, nhìn quanh thì chẳng thấy em đâu! Cô hốt hoảng kêu lên, chạy chỗ này, chạy chỗ kia, vẫn không thấy. Cô gọi em, khóc đầm đìa, vừa khóc vừa than rằng cha mẹ về sẽ mắng cho mà xem. Nhưng cậu em không lên tiếng đáp lại. Cô chạy ra ngoài cánh đồng rộng, thấy ở tít đằng xa bầy ngan nga vừa vụt qua rồi khuất sau cánh rừng tối thẫm.

Bầy ngan nga từ lâu đã mang tiếng xấu. Chúng phá phách đủ điều, lại hay bắt trộm trẻ con. Cô bé đoán ngay là chúng đã cắp em mình, liền chạy theo đuổi. Cô chạy mãi, chạy mãi, thì thấy một cái lò.

"Lò ơi, lò ơi, chỉ cho em với, bầy ngan bay về đâu rồi?"

"Ăn cái bánh lúa mạch đen của ta đi, ta sẽ chỉ cho."

"Ối dào, ở nhà cha em, bánh lúa mì trắng em còn chẳng thèm ăn nữa là!"

Cái lò không chỉ đường. Cô bé chạy tiếp, thì thấy một cây táo.

"Táo ơi, táo ơi, chỉ cho em với, bầy ngan bay về đâu rồi?"

"Ăn quả táo dại của ta đi, ta sẽ chỉ cho."

"Ối dào, ở nhà cha em, táo trong vườn em còn chẳng thèm ăn nữa là!"

Cô lại chạy tiếp, thì thấy một dòng sông sữa chảy giữa đôi bờ thạch.

"Sông sữa bờ thạch ơi, bầy ngan bay về đâu rồi?"

"Ăn bát thạch quê mùa chan sữa của ta đi, ta sẽ chỉ cho."

"Ối dào, ở nhà cha em, đến váng sữa em còn chẳng thèm ăn nữa là!"

Chẳng biết cô bé còn phải chạy mãi trên những cánh đồng, lang thang mãi trong rừng sâu đến bao giờ, nhưng may sao cô gặp một chú nhím. Cô định đẩy nó sang một bên, lại sợ bị gai đâm, bèn hỏi:

"Nhím ơi, nhím ơi, nhím có thấy bầy ngan bay về đâu không?"

"Đằng kia kìa!" nhím chỉ đường cho cô.

Cô bé chạy theo hướng ấy, thì thấy một túp lều đứng trên chân gà, cứ đứng đó mà xoay tròn. Trong lều, mụ phù thuỷ Ba-ba Da-ga đang ngồi, mặt mụ nhăn nheo gân guốc, chân mụ bằng đất sét. Cậu em cũng đang ngồi trên chiếc ghế dài, chơi với mấy quả táo vàng.

Cô chị nhìn thấy em, rón rén lại gần, ôm chầm lấy em rồi bế chạy đi. Bầy ngan nga bay theo đuổi. Lũ độc ác sắp bắt kịp rồi, biết trốn vào đâu bây giờ? Trước mặt là dòng sông sữa bờ thạch.

"Sông mẹ ơi, giấu em đi với!"

"Ăn bát thạch của ta đi!"

Chẳng còn cách nào khác, cô bé đành ăn. Dòng sông giấu cô vào dưới bờ, bầy ngan bay vụt qua. Cô bé chui ra, nói một tiếng "Cảm ơn sông!" rồi lại bế em chạy tiếp. Nhưng bầy ngan đã quay lại, bay ngược về phía cô. Làm sao bây giờ? Nguy to rồi! Trước mặt có cây táo.

"Táo ơi, táo mẹ ơi, giấu em đi với!"

"Ăn quả táo dại của ta đi!"

Cô bé vội ăn ngay. Cây táo lấy cành che cho cô, lấy lá phủ lên người cô, bầy ngan bay vụt qua. Cô lại chui ra, bế em chạy tiếp. Nhưng bầy ngan đã trông thấy, liền đuổi theo. Chúng sà xuống sát sạt, cánh đã đập vào người cô, chỉ chực giật cậu em khỏi tay cô! May sao, bên đường có cái lò.

"Bà lò ơi, giấu em đi với!"

"Ăn cái bánh lúa mạch đen của ta đi!"

Cô bé vội nhét chiếc bánh vào miệng, rồi chui tọt vào lò, ngồi nép ngay miệng lò. Bầy ngan bay lượn mãi, bay lượn mãi, kêu quàng quạc mãi, rồi đành bay đi tay không.

Cô bé chạy một mạch về nhà. May mà cô về kịp, vì vừa về tới nơi thì cha mẹ cũng về đến.

— Hết —

Thông tin bản quyền

Tác giả · năm mất · tình trạng bản quyền
Tác giảAleksandr Afanasyev (1826 – 1871)
Năm mất1871
Xuất bản lần đầu1863
Bản dịchTruyện Đỉnh biên dịch
Tình trạngNguyên tác thuộc phạm vi công cộng; bản tiếng Việt do Truyện Đỉnh dịch / kể lại
Nguồn văn bảnNguyên tác: Гуси-лебеди, truyện số 113, Народные русские сказки, A. N. Afanasyev sưu tầm
Giọng đọcBảo Tú — giọng AI của AI Giọng Nói

Vì sao Truyện Đỉnh được phép đăng truyện này?

Nghe tiếp cùng thể loại

Tất cả →