Núi Xi-me-li

Ngày xưa có hai anh em, một người giàu, một người nghèo. Người giàu chẳng bao giờ cho người nghèo thứ gì, nên người em nghèo phải buôn bán thóc lúa lặt vặt mà sống lay lắt qua ngày. Lắm lúc túng quẫn đến mức anh chẳng có miếng bánh nào cho vợ con.

Một hôm, anh đẩy xe hàng đi qua rừng thì trông thấy ở bên đường một quả núi lớn trọc lốc. Anh chưa từng thấy quả núi ấy bao giờ, nên dừng lại ngắm nghía, lấy làm lạ lắm.

Anh đang đứng đó thì thấy mười hai người đàn ông to lớn, dữ tợn đi tới. Đoán chắc là bọn cướp, anh vội đẩy xe vào bụi rậm, trèo lên một cái cây, chờ xem chuyện gì xảy ra.

Mười hai người kia đi tới trước quả núi, hô lên:

— Núi Xem-xi, núi Xem-xi, mở cửa ra!

Lập tức quả núi trọc nứt ra ở giữa. Mười hai người đi vào, và khi họ đã vào hết thì núi khép lại. Một lúc sau, núi lại mở ra, bọn người kia đi ra, lưng ai cũng vác những bao tải nặng trĩu. Khi tất cả đã ra ngoài ánh sáng, chúng hô:

— Núi Xem-xi, núi Xem-xi, đóng cửa lại!

Quả núi khép kín lại, chẳng còn thấy lối vào nào nữa. Mười hai người bỏ đi.

Khi chúng đã khuất hẳn, người em nghèo mới trèo xuống. Anh tò mò muốn biết trong núi giấu giếm thứ gì. Anh bèn đi tới trước núi mà nói:

— Núi Xem-xi, núi Xem-xi, mở cửa ra!

Quả núi cũng mở ra trước mặt anh. Anh bước vào trong. Cả quả núi là một cái hang đầy vàng bạc, phía trong cùng còn có những đống ngọc trai và đá quý lấp lánh, đổ thành đống như đổ thóc. Người em nghèo chẳng biết nên làm gì, không biết mình có được phép lấy chút nào trong kho báu ấy không. Cuối cùng anh nhét đầy vàng vào túi, còn ngọc trai và đá quý thì để nguyên đó.

Ra tới ngoài, anh cũng nói:

— Núi Xem-xi, núi Xem-xi, đóng cửa lại!

Quả núi khép lại, và anh đẩy xe về nhà.

Từ đó anh chẳng phải lo nghĩ gì nữa. Với số vàng ấy, anh mua được bánh mì cho vợ con, lại mua thêm cả rượu. Anh sống vui vẻ và ngay thẳng, bố thí cho người nghèo và làm điều tốt với mọi người.

Khi tiêu hết tiền, anh tới nhà anh trai mượn một cái đấu, rồi lại vào núi lấy thêm. Nhưng những kho báu lớn thì anh chẳng hề động tới.

Tới lần thứ ba muốn đi lấy, anh lại sang mượn cái đấu của anh trai. Người anh giàu từ lâu đã ghen tức với của cải của em, với cái nhà cửa đàng hoàng em vừa gây dựng, lại chẳng hiểu nổi của cải ấy ở đâu ra, em mượn cái đấu để làm gì. Người anh bèn nghĩ ra một mẹo: lấy nhựa thông phết vào đáy đấu. Khi nhận lại cái đấu, quả nhiên có một đồng tiền vàng dính lại trong đó.

Người anh lập tức tới nhà em, hỏi:

— Chú lấy cái đấu đong cái gì thế?

— Đong lúa mì với lúa mạch, — người em đáp.

Người anh chìa đồng tiền vàng ra, doạ rằng nếu em không nói thật, anh sẽ kiện lên quan. Người em đành kể hết mọi chuyện đã xảy ra.

Người anh giàu cho thắng xe ngay, đánh xe vào rừng, muốn tận dụng dịp may cho tốt hơn, mang về những kho báu lớn hơn nhiều. Tới trước quả núi, hắn hô:

— Núi Xem-xi, núi Xem-xi, mở cửa ra!

Quả núi mở ra, hắn bước vào. Mọi của cải bày ra trước mắt, hắn đứng mãi không biết nên vơ thứ gì trước. Cuối cùng hắn chất đá quý lên người, mang được bao nhiêu chất bấy nhiêu. Hắn định mang gánh nặng ra ngoài. Nhưng vì trong lòng trong trí chỉ còn toàn kho báu, hắn đã quên mất tên quả núi, bèn hô:

— Núi Xi-me-li, núi Xi-me-li, mở cửa ra!

Nhưng đó không phải tên thật của núi. Quả núi chẳng nhúc nhích, vẫn đóng kín. Hắn bắt đầu sợ. Nhưng càng nghĩ lâu, đầu óc hắn càng rối tung, và mọi kho báu giờ chẳng còn giúp gì được cho hắn nữa.

Tới chiều, quả núi mở ra, mười hai tên cướp đi vào. Thấy hắn, chúng phá lên cười mà rằng:

— A ha, con chim nhỏ, cuối cùng thì cũng tóm được mày. Mày tưởng chúng tao không biết mày đã vào đây hai lần à? Có điều chưa bắt được mày thôi. Lần thứ ba này thì đừng hòng ra được nữa.

Hắn kêu lên:

— Không phải tôi, em tôi đấy!

Nhưng hắn van xin tha mạng thế nào, nói gì đi nữa, bọn cướp cũng chặt đầu hắn.

— Hết —