Tên trộm và thầy dạy trộm

Bác Giăng muốn cho con trai đi học một nghề. Bác vào nhà thờ, cầu xin Chúa xem nghề nào hợp với con mình. Đúng lúc ấy ông giữ đồ thánh đứng sau bàn thờ, buột miệng nói:

— Trộm đi, trộm đi.

Bác Giăng ngỡ đó là lời Chúa phán. Bác về bảo con:

— Con phải đi học nghề trộm. Chúa bảo cha thế đấy.

Thế là bác dẫn con đi tìm một người biết nghề ăn trộm. Hai cha con đi mãi, đi mãi, tới một khu rừng lớn. Trong rừng có một căn nhà nhỏ, có một bà lão ở. Bác Giăng hỏi:

— Bà có biết ai giỏi nghề trộm không?

Bà lão đáp:

— Nghề ấy thì học ở đây được đấy. Con trai tôi là bậc thầy nghề ấy.

Bác Giăng nói chuyện với con trai bà lão, hỏi anh ta có giỏi nghề trộm thật không. Ông thầy dạy trộm đáp:

— Tôi sẵn lòng dạy con bác. Một năm nữa bác quay lại. Nếu lúc ấy bác còn nhận ra con mình, tôi chẳng lấy đồng học phí nào. Còn nếu bác không nhận ra, bác phải trả tôi hai trăm đồng bạc.

Người cha về nhà. Người con ở lại học phép phù thuỷ và nghề trộm, học rất giỏi.

Hết một năm, người cha lên đường, vừa đi vừa khóc, không biết làm sao nhận ra được con mình. Đang đi vừa khóc như thế, bác gặp một ông lão tí hon. Ông hỏi:

— Bác ơi, sao bác khóc? Bác buồn rầu thế?

Bác Giăng đáp:

— Ôi, năm ngoái tôi gửi con trai tới học một ông thầy dạy trộm. Ông ấy bảo một năm sau tôi quay lại, nếu tôi không nhận ra con thì phải trả ông ấy hai trăm đồng bạc, còn nhận ra thì chẳng phải trả gì. Giờ tôi sợ không nhận ra con, mà tôi chẳng biết lấy tiền đâu ra.

Ông lão tí hon bảo bác hãy mang theo một mẩu bánh mì, tới nhà ông thầy, đứng dưới ống khói bếp, rồi nói thêm:

— Trên xà treo nồi có một cái giỏ nhỏ. Trong giỏ có một con chim nhỏ ló đầu ra. Đó là con trai bác.

Bác Giăng tới nơi, ném một mẩu bánh mì đen trước cái giỏ. Con chim nhỏ chui ra, ngước nhìn. Người cha nói:

— A, con trai, con ở đây à?

Người con mừng lắm vì thấy cha. Nhưng ông thầy dạy trộm bảo:

— Chắc là quỷ mách cho bác. Không thì sao bác nhận ra con được?

Cậu bé nói:

— Cha ơi, mình đi thôi.

Thế là người cha dẫn con về nhà. Dọc đường có một cỗ xe ngựa chạy tới. Người con bảo cha:

— Con sẽ hoá thành một con chó săn to, cha sẽ kiếm được nhiều tiền nhờ con.

Ông chủ trên xe gọi:

— Này bác, bác có bán con chó ấy không?

Người cha đáp:

— Có ạ.

Ông chủ hỏi:

— Bác muốn bao nhiêu?

— Ba mươi đồng bạc.

Ông chủ bảo:

— Chà, nhiều quá đấy. Nhưng con chó đực này đẹp quá, ta lấy.

Ông ta đưa con chó lên xe. Xe đi được một quãng thì con chó nhảy vọt qua cửa kính ra ngoài. Thế là nó không còn là chó săn nữa, cậu bé đã lại đứng bên cha.

Hai cha con cùng về nhà. Hôm sau làng bên có phiên chợ. Cậu bé bảo cha:

— Giờ con sẽ hoá thành một con ngựa đẹp, cha đem con đi bán. Nhưng bán xong, cha phải tháo dây cương ra cho con, không thì con không trở lại làm người được.

Người cha dắt ngựa ra chợ. Ông thầy dạy trộm tới mua con ngựa với giá một trăm đồng bạc. Người cha quên mất, không tháo dây cương ra. Ông thầy dắt ngựa về nhà, nhốt vào chuồng.

Khi cô hầu gái đi ngang qua sân, con ngựa nói:

— Tháo dây cương cho tôi, tháo dây cương cho tôi.

Cô hầu đứng lại nghe ngóng:

— Ơ hay, mày biết nói à?

Cô tới tháo dây cương ra. Con ngựa liền hoá thành một con chim sẻ, bay vụt qua cửa. Ông thầy phù thuỷ cũng hoá thành chim sẻ, bay đuổi theo. Hai con chim sẻ gặp nhau, mổ nhau. Nhưng ông thầy thua, bèn lao xuống nước, hoá thành một con cá. Cậu bé cũng hoá thành cá. Hai con cá lại cắn nhau, ông thầy lại thua. Ông thầy bèn hoá thành một con gà. Cậu bé hoá thành một con cáo, cắn đứt đầu ông thầy.

Thế là ông thầy chết, nằm đó cho tới tận ngày nay.

— Hết —