Chim hồng tước và con gấu

Một ngày hè, gấu và sói cùng đi dạo trong rừng. Gấu nghe thấy tiếng một con chim hót rất hay, bèn hỏi:

— Anh sói ơi, chim gì mà hót hay thế?

Sói đáp:

— Đó là vua của loài chim, gặp ngài thì bọn mình phải cúi chào đấy.

Thật ra đó chỉ là con chim hồng tước bé tí. Gấu nói:

— Nếu thế thì tôi cũng muốn xem cung điện của nhà vua lắm, anh dẫn tôi tới đó đi.

Sói nói:

— Đâu có dễ như anh tưởng. Anh phải chờ bà hoàng hậu về đã.

Lát sau, bà hoàng hậu bay về, mỏ ngậm mồi, ông vua cũng bay về, cả hai định mớm cho lũ con. Gấu muốn đi theo sau ngay lập tức, nhưng sói níu tay áo lại, bảo:

— Không được, anh phải chờ ông vua bà hoàng đi khỏi đã.

Hai đứa ghi nhớ cái hốc có tổ chim, rồi lững thững bỏ đi.

Nhưng gấu không sao yên được, nó muốn xem cung điện nhà vua quá. Chờ một lúc ngắn, nó lại quay lại. Lúc ấy vua và hoàng hậu quả đã bay đi. Gấu ghé mắt nhìn vào, thấy năm sáu chú chim non đang nằm trong tổ. Gấu kêu lên:

— Cung điện nhà vua đấy à? Cung điện gì mà thảm hại thế này! Chúng mày cũng chẳng phải con vua con chúa gì đâu, chúng mày là con nhà chẳng ra gì!

Lũ hồng tước con nghe thế thì giận lắm, kêu ầm lên:

— Không phải! Cha mẹ chúng tôi là người tử tế đàng hoàng. Gấu kia, chuyện này phải phân xử với anh cho ra lẽ!

Gấu và sói đâm sợ, quay về ngồi trong hang của mình.

Lũ hồng tước con thì cứ kêu la ầm ĩ mãi. Khi cha mẹ mang mồi về, chúng bảo:

— Chúng con không đụng tới một cái chân ruồi nào hết, có chết đói cũng không ăn, chừng nào cha mẹ chưa phân xử xem chúng con có phải con nhà tử tế hay không. Con gấu vừa tới đây, nó chửi chúng con.

Ông vua già nói:

— Các con cứ yên tâm, chuyện này sẽ được phân xử.

Rồi ông cùng bà hoàng hậu bay tới trước hang gấu, gọi vào:

— Này lão gấu càu nhàu, sao lão dám chửi con ta? Lão sẽ phải trả giá. Chúng ta sẽ phân xử chuyện này bằng một trận chiến đẫm máu.

Thế là chiến tranh đã tuyên bố với gấu. Gấu triệu tập tất cả các loài bốn chân: bò đực, lừa, bò cái, hươu, hoẵng, cùng mọi giống loài sống trên mặt đất. Còn chim hồng tước triệu tập mọi loài bay trên không trung, không chỉ chim chóc lớn nhỏ, mà cả muỗi, ong vò vẽ, ong mật, ruồi cũng phải tới.

Tới lúc chiến tranh sắp nổ ra, chim hồng tước phái quân do thám đi dò xem viên tướng chỉ huy bên địch là ai. Muỗi là kẻ ranh mãnh nhất, nó bay lượn trong khu rừng nơi quân địch tụ tập, cuối cùng đậu dưới một chiếc lá trên đúng cái cây nơi bên địch truyền mật lệnh. Gấu đứng đó, gọi cáo tới trước mặt mà nói:

— Cáo này, anh là con vật khôn nhất trong muôn thú, anh sẽ làm tướng, chỉ huy chúng tôi.

— Được, — cáo nói, — nhưng ta giao hẹn với nhau ám hiệu gì đây?

Chẳng ai biết cả. Cáo bèn nói:

— Tôi có cái đuôi dài, rậm, đẹp, trông gần như một chùm lông mũ màu đỏ. Hễ tôi dựng đuôi lên cao là mọi việc tốt đẹp, các anh cứ thế mà xông lên. Còn hễ tôi cụp đuôi xuống thì các anh chạy cho nhanh.

Nghe được hết, muỗi bay về, kể lại tường tận từng li từng tí cho chim hồng tước.

Rạng sáng ngày giao chiến, ối chà, các loài bốn chân ầm ầm kéo tới, mặt đất rung chuyển. Chim hồng tước cùng đạo quân của mình cũng bay tới trên không trung, vo vo, ríu rít, ào ào, nghe mà rợn người. Hai bên lao vào nhau.

Chim hồng tước phái ong vò vẽ bay xuống, dặn nó đậu dưới đuôi cáo mà đốt cho thật đau. Bị đốt phát thứ nhất, cáo giật nảy mình, co một chân lên, nhưng vẫn gắng chịu, giữ đuôi dựng cao. Phát thứ hai, nó phải hạ đuôi xuống một thoáng. Tới phát thứ ba thì nó không chịu nổi nữa, kêu oai oái, cụp đuôi vào giữa hai chân. Thấy thế, muôn thú tưởng đã thua hết rồi, bèn bỏ chạy, con nào về hang con nấy. Thế là các loài chim thắng trận.

Ông vua và bà hoàng hậu bay về với lũ con, reo lên:

— Các con ơi, vui lên đi, cứ ăn uống thoả thích, chúng ta thắng trận rồi!

Nhưng lũ hồng tước con nói:

— Chúng con chưa ăn đâu. Con gấu phải tới trước tổ xin lỗi, phải nói rằng chúng con là con nhà tử tế đã.

Chim hồng tước bèn bay tới trước hang gấu, gọi:

— Lão gấu càu nhàu, lão phải tới trước tổ của các con ta, xin lỗi chúng, nói rằng chúng là con nhà tử tế. Không thì lão sẽ bị giẫm gãy hết xương sườn.

Gấu sợ hết hồn, bò tới xin lỗi. Bấy giờ lũ hồng tước con mới chịu, chúng ngồi quây quần ăn uống, vui chơi tới tận khuya.

— Hết —