Kinh Bổn Sinh (Jataka)

· Ấn Độ cổ đại

Jataka, tức Kinh Bổn Sinh, là tập hơn năm trăm truyện kể về những kiếp trước của Đức Phật, khi Ngài còn là bậc Bồ Tát, lúc làm vua, làm lái buôn, lúc làm nai, làm khỉ, làm voi hay ngỗng trời. Truyện được truyền miệng ở Ấn Độ từ nhiều thế kỷ trước Công nguyên, về sau chép lại bằng tiếng Pali trong kinh Tiểu Bộ, không có một tác giả riêng. Nhiều truyện là nguồn gốc của các truyện ngụ ngôn và cổ tích quen thuộc khắp châu Á. Từ năm 1895 tới 1907, các học giả ở Đại học Cambridge do E. B. Cowell chủ biên đã dịch trọn bộ sang tiếng Anh thành sáu tập.

⚖️ Văn bản cổ, thuộc phạm vi công cộng; bản dịch tiếng Việt của Truyện Đỉnh, dịch từ bản tiếng Anh đã hết bảo hộ